Acto de entrega de los premios de la Competición 2007 de la AIPCR

La AIPCR estableció la competición Premios de la AIPCR 2007 para realzar la importancia del sector de carreteras con el fin de:

  • Fomentar la investigación
  • Reconocer la pericia profesional
  • Destacar temas que preocupan especialmente
  • Promover los intereses de los países en desarrollo
  • Apoyar los planteamientos a largo plazo sobre el futuro de los sistemas de transporte.

Se solicitaron ponencias sobre los siguientes temas:

  • Construcción, conservación y explotación de las carreteras.
  • Seguridad vial
  • Desarrollo sostenible
  • Comunicación

La AIPCR otorgará un premio a la mejor ponencia para:

  • Cada tema
  • Un país en desarrollo
  • Un equipo de jóvenes profesionales (los miembros del equipo deben tener menos de 30 años a 1 de enero de 2005).

Además, se otorgará la Medalla Maurice Milne a la ponencia con la idea más innovadora para cualquiera de los temas.

El Jurado Internacional lo componen los siguientes miembros:

  • Claude Van Rooten (Presidente, Presidente de la Comisión de Comunicaciones de la AIPCR)
  • Catherine Berthod (Canadá-Quebec)
  • Hubert Peigné (Francia)
  • Bill Frith (Australia)
  • Jean Beauverd (Suiza)
  • Tim Lonneux (Bélgica)
  • Gheorghe Lucaci (Rumanía)
  • Tadayuki Tazaki (Japón)
  • John Smart (Reino Unido)
  • Jean-François Corté (Secretario General de la AIPCR)
  • asistido por Arve Kirkevold (Secretario, Secretaría General de la AIPCR).

La Ceremonia de Entrega de Premios de la AIPCR tuvo lugar en la Ceremonia de Apertura del 23º Congreso Mundial de Carreteras de París.

El jurado internacional revisó 38 comunicaciones que le fueron enviadas después de la competición organizada a nivel nacional. Los premios fueron otorgados en todas las categorías salvo dos excepciones: seguridad vial, debido a que la calidad de las comunicaciones no fue considerada como suficiente, y para países en desarrollo, porque el jurado no recibió ninguna comunicación.

Arriba

Ceremonia de entrega de premios

Claude Van Rooten, Presidente del jurado internacional

Entrevistado por Dominique Rousset

D. ROUSSET
El premio "Construcción, mantenimiento y operación de carreteras", patrocinado por Bélgica, ha sido otorgado a: Tadashi Kuroiwa, Koichi Nishikawa, Ikuo Iwasaki, y Hikari Okuma de Japón, por el ensayo sobre el Desarrollo del Puente de autopista utilizando hormigón reforzado con fibras ultra resistente.

Este material es el resultado de una transferencia de tecnología del "hormigón en polvo reactivo" inventado y desarrollado en Francia. Sus propiedades en términos de durabilidad y de ductilidad han atraído la atención de Japón que lo ha utilizado ya en varias ocasiones para pasarelas.

¿Qué ha motivado al jurado para atribuir el premio a este proyecto?

C. VAN ROOTEN
El jurado ha querido celebrar aquí una iniciativa de transferencia de tecnología para una aplicación que va más allá de las que se habían realizado hasta ahora.

Las propiedades remarcables de el hormigón de fibras permiten esperar un alargamiento de la duración de servicio y por tanto una reducción del coste de estas obras sobre su vida útil. Es importante llevar a cabo investigaciones y experimentos en este campo.

D. ROUSSET
El premio "Desarrollo sostenible", patrocinado por Suiza, ha sido otorgado a: François Olard y Claude Le Noan de Francia, por su trabajo en Asfaltos de baja energía.

En comparación con los asfaltos bituminosos tradicionales, este procedimiento de fabricación permite reducir la temperatura de aplicación de 180°C a 140°C. ¿Por qué esta reducción de 40ºC merece recompensar este proyecto?

C. VAN ROOTEN
Esta reducción de temperatura permite en el momento de la producción en centra reducir el consumo de energía (50%) y por tanto las emisiones de CO2. En la obra, este mejora también considerablemente las condiciones de trabajo.

El jurado ha considerado que se trataba realmente de una innovación que se inscribe completamente en la visión del desarrollo sostenible y que es representativa de las iniciativas que la industria de la carretera puede tomar.

D. ROUSSET
El premio de "Comunicación", patrocinado por Rumnía, ha sido otorgado a Danada McMurty de los Estados Unidos por el ensayo tirulado "Pasando e testigo: Técnicas de comunicación para desarrollar la fuerza de trabajo de mañana".

Esta memoria presenta los resultados que se pueden obtener aplicando ténicas de comunicación en el campo de los recursos humanos: contactar con los auditores deseados y comunicarles los mensajes de forma que se consigan cambios de comportamiento y resultados.

Esta experimentación ha sido realizada dentro del Departamento de transportes de Mississippi y a la vez con los jóvenes que serán los trabajadores de mañana, desde los 5 años de edad hasta la universidad.

C. VAN ROOTEN
Lo que ha seducido al jurado, es el enfoque dinámico de las cuestiones de educación y formación en una época en la que numerosas administraciones se interrogan sobre la renovación de su personal: cómo disponer de recursos humanos adecuados y organizar el proceso de transferencia de conocimientos.

D. ROUSSET
El premio especial de "Jóvenes profesionales", patrocinado por Francia y Canadá-Quebec ha sido otorgado a Alan Dunford, Jill Weekley, Ronit Tong y Clare Harmer de Reino Unido por el ensayo Un viaje inteligente a los Juegos Olímpicos 2012, un documental.

Esta memeoria escrita como una ficción presenta las posibilidades de los sistemas de transporte inteligente el día de la aperture de los juegos olímpicos de 2012. Este documental sigue a tres personas que utilizan cada uno su modo de transporte preferido: coche particualar, transporte en común, bicicleta, para ir de su domicilio al estado olímpico en Londres.

¿Es la originalidad de este proyecto la que se ha llevado los votos del jurado?

C. VAN ROOTEN
El jurado ha apreciado efectivamente la frescura de esta memoria particularmente bien escrita. Pero sobre todo, muestra claramente los aportes de las nuevas tecnologías en materia de seguridad, confort, fiabilidad de desplazamientos en el campo llamado Sistemas de Transporte Inteligentes que pueden, en un futuro próximo, contribuir a aportar respuestas medioambientales y de sociedad frente a una demanda de movilidad siempre creciente.

D. ROUSSET
La medalla Maurice Milne patrocinada por Reino Unido, es otorgada a la mejor idea innovante. Ha sido otorgada a Michel Ballié y Thierry Delcroix de Francia, por su trabajo un Aglutinante inovador a base de plantas para los firmes de calzada y los pavimentos de superficie.

El ligante de origen vegetal es puesto a punto a partir de materias primas renovables. Gracias a él, podemos fabricar asfaltos a unos 110ºC. Ya hemos visto anteriormente el interés medioambiental de esta reducción de la temperatura. Estos ligantes de origen vegetal se presentan por tanto como posible sustitutos del betún. La colza en lugar del petróleo ¿es creible?

C. VAN ROOTEN
Sí. Se trata de una verdadera innovación, cuyos distintos aspectos han sido controlados por los conceptores. Por supuesto, tan sólo el futuro dirá si la evolución de las condiciones económicas, de los costes de los rendimientos, y también de la disponibilidad de los productos petrolíferos y vegetales permitirán un empleo a gran escala de este tipo de ligantes. Pero el jurado quiere saludar aquí la capacidad de innovación de la industria de la carretera.

Arriba

Lista de títulos de las memorias enviadas al jurado internacional

Construcción, conservación y explotación de las carreteras

Case Study of a Freight Analysis & Maintenance Cost Estimation Tool for Tasmania
J. GUY; N. MICHEL / Australia

Outil informatisé d'assistance à l'inspection des ouvrages d'art
P. DEMARS; P. MOREEL; P. GILLES / Bélgica

Experimental Determination of a Bulking Factor for Rock Embankment Construction
K. LEGAULT / Canadá

Spectral Analysis of Factors Affecting Roughness in Flexible Pavements
E. KUTAY / Estado Unidos de América

Development of Highway Bridge applying Ultra High Strength Fiber Reinforced Concrete
T. KUROIWA; K. NISHIKAWA; I. IWASAKI; H. OKUMA / Japón

Stiffness and fatigue behaviour of asphalt mixtures used for flexible road pavements
E. HAUSER / Austria

A Study of the fatigue behaviour of grouted macadam
G. FATTORI / Italia

Support Systems for the Management of Complex Operating Actions
Y. COHEN / Francia

Removable Urban Pavement
J-M. MASSON; J-P. BLANQUET; D. MARIE; F. De LARRARD; T. SEDRAN; J-M. BALAY; J. MARIBAS; N. SAGNARD; P. JACQUES; J. ABDO / Francia

Dynamic capitalization of experience to support risk management in road construction projects
J. J. FADEUILHE ; D. GAUTIER / Francia

Bridge stock management and determination of global optimal management strategies
A. ORCESI ; C. CREMONA / Francia

Un système de gestion du patrimoine routier fondé sur SIG, une segmentation dynamique et le modèle HDM-4
R. SOLORIO-MURILLO; R. HERNANDEZ-DOMINGUEZ; P. GARNICA-ANGUAS; R. CUELLAR-SALAZAR; P. F. BERISTAIN-GOMEZ / México

Scénarios de ventilation pour le contrôle d'incendie et le désenfumage lors d'un feu en tunnel routier
A. DEBBS / Canadá-Quebec

Seguridad vial

An Intelligent Journey to the Olympic Games 2012, A Documentary
A. DUNFORD; J. WEEKLY; R. TONG; C. HARMER / Reino Unido

Road Lighting and Traffic Safety - State of Knowledge and Recommendations for Further Research
P. O. WANVIK / Noruega

Temporary Traffic Control for Incident Management
D. McCONNAHA SHEEHY; C. SHOWERS; A. TRENT; T. COTE; C. CAIN; J. KNUDSEN; J. BELL; D. MOELLER / Estados Unidos de América

Sensitivity of Person-Characteristic-Parameters to Evacuation Times in a Tunnel Situation
A. van LINN / Suiza

Psychosocial Factors and Perceived Risk Driving Through Tunnels
J. FRANCISCO MORALES; I. FRENANDEZ; A. V. ARIAS; E. NOUVILLAS; J. L. MARTÍNEZ; S. MAYORDOMO; M. D. MARTÍNEZ; A. OSCA; A. MAGALLARES / España

Safer Road Works - An evaluation of proposed traffic calming methods
F. FRIBERG; A. JOHANSSON / Suecia

The Planning Process and Method for Effective Road Safety Measures
K. OKA; S. SETOSHITA; H. HASHIMOTO / Japón

Motorcycling: Fun Rides vs Purpose Rides - Driving Performance Related Accident Risk
P. SALEH / Austria

Infrastructures and urban identity: Dante street in Cagliari
F. MATTA / Italia

Desarrollo sostenible

Challenges to the provision of sustainable road infrastructure - A New Zealand example
J. KILBRIDE; M. LIN; J. WILSON / Nueva Zelanda

Implementation of an environmental management plan for a rural roads rehabilitation program using labour based methods in DR Congo
Y. HANOTEAU / Belgium

Challenges for Sustainable Mobility in Norway: Perspectives from the social tenet of sustainable development
T. P. UTENG / Noruega

Optimisation du transport dans l'industrie forestière
C. GRINGAS / Canadá-Quebec

Highway Sustainability Checklist - Creating a Customized Tool from Planning to Operations
H. KASSOFF; C. STROMBOM; K. LEOTTA / Estados Unidos de América

Introduction of a New NO2 Removal System to Tokyo Metropolitan Expressway Tunnels
S. YOSHIDA; T. ITO; S. KONISHI; T. NISHI; Y. HAYASHI / Japón

Operating speed prediction models for two-lane rural roads
D. SIMONETI / Italia

Vegetable emulsifier for bitumen emulsion
J. MARCILLOUX; J. P. ANTOINE / Francia

Low Energy Asphalts
F. OLARD; C. LE NOAN / Francia

Innovative plant-based binder for road mixes and pavement surfacings
M. BALLIE; T DELCROIX / Francia

Comunicación

Passing the Baton: Communication Techniques for Developing Tomorrow's Transportation Workforce
D. Mc MUTY / Estados Unidos de América

Connecting Communities through Communication: A Focus on Transportation Public Relations
D. NEWSOME; B. JONES; L. STEWART; T. DUNN-SQUARE / Estados Unidos de América

Road Field Communication Improvement
F. J. C. RODRÍGUEZ; V. G. FRÍAS; M.Á. G. RODRÍGUEZ / España

Initiatives in Road Administration Management in Japan
T. NISHIO; H. MAEUCHI; H. MEGURO; T. OWAKI / Japón

Arriba